41. 陳情 Trần tình 5
All poems in Trần tình
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
| 昆棋快𨢇苔瓢 | Con cờ khảy, rượu đầy bầu, |
| 隊渃𡽫制𬋩油 | Đòi nước non chơi quản dầu. |
| 踏盎𩄲掩布檜 | Đạp áng mây ôm bó củi, |
| 𡎢邊𤂬閣芹鈎 | Ngồi bên suối gác cần câu. |
| 江山𩈘𧡊𢧚涓熟 | Giang san mắt thấy nên quen thuộc, |
| 名利𢚸𱜢約卓求 | Danh lợi lòng nào ước chác cầu. |
| 王質情期些厭𠳨 | Vương Chất tình cờ ta ướm hỏi, |
| 嫽配配𧡊仙兠 | Rêu bụi bụi thấy tiên đâu. |
All poems in Trần tình
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9
Click on word in Quốc Ngữ to see definition.