道教門 - Đạo giáo

Âm Hán Việt : Thượng Thanh cung Nguyên Thuỷ Thiên Tôn

Chữ Hán : 上清宫元始天尊

Âm Hán Việt : 羅德天尊元始(於上清宫)羅𤤰天皇

Quốc Ngữ : là đức Thiên Tôn Nguyên Thuỷ (ư Thượng Thanh cung = ở cung Thượng Thanh); là vua Thiên hoàng

Tiếng anh : Thien Hoang emperor of Thuong Thanh palace

Cột : 3